Zur Begleitung der Retrospektive Jay Leyda: Witnessed Years im Arsenal – Institut für Film und Videokunst Berlin habe ich für die Website des Arsenal eine werkbiografische Skizze Jay Leydas geschrieben. Der Text ist der Versuch, Leben und Werk des US-amerikanischen Filmemachers, Filmgeschichtsforschers, Übersetzers und Archivars unter den Gesichtspunkten darzustellen, die für die Gestaltung der einmonatigen Hommage prägend waren.

Am ersten Tag der Dreharbeiten zu BESCHIN LUG (Sergej M. Eisenstein, UdSSR 1935-37, unvollendet). Foto: Jay Leyda © Stiftung Eisenstein-Zentrum